Die britische Schriftstellerin Hilary Mantel, die am Donnerstag im Alter von 70 Jahren starb, hinterließ ein umfangreiches und schwer einzuordnendes Werk, das Memoiren, Geschichtensammlungen, zeitgenössische Romane und brillante, quengelige literarische Essays umfasste. Aber sie wurde am meisten für ihre Arbeit als historische Romanautorin gefeiert, die Themen von der Französischen Revolution bis zu den Protestanten behandelte – insbesondere in ihrer Wolf Hall-Trilogie über Thomas Cromwells Rolle als Cheffixierer und Vollstrecker Heinrichs VIII. Indem sie mit ihrer üblichen spitzen Sprache und ihrer reichen Unmittelbarkeit der Details schrieb, belebte sie ein Genre neu, das lange als „unerbittlich unzeitgenössisch und leicht zu karikieren, voller eingemotteter Charaktere, die eher Kostüme als Kleidung tragen und Wörter wie ‚Prithee‘ verwenden“, verspottet wurde schrieb der Romancier Jonathan Lee kürzlich in einem Essay.
Mantel gewann zweimal den Booker Prize – zuerst für „Wolf Hall“, der, wie unsere Kritikerin Janet Maslin schrieb, „den phlegmatischen Bösewicht Thomas Cromwell in die am besten gezeichnete Figur verwandelte und mühelos das Ambiente des 16. Jahrhunderts mit zeitloser Zickerei vermischte“ – und dann für die Fortsetzung „Bring Up the Bodies“.
Hier ist eine Auswahl der Berichterstattung der New York Times über Mantel im Laufe der Jahre, zusammen mit einigen ihrer eigenen Texte für die Zeitung.
Rezensionen ihrer Arbeit
Wolfshalle (2009)
Dieses fiktive Porträt von Thomas Cromwell, dem intriganten Adjutanten Heinrichs VIII. – der erste Band von Mantels gefeierter Trilogie – gewann 2009 den Booker Prize. Seine über 500 Seiten drehen sich schnell um, geflügelt und falkenartig“, schrieb Christopher Benfey in seiner Rezension.
Bring die Körper hoch (2012)
In diesem Buch, dem zweiten Teil der Trilogie, muss Cromwell mit der turbulenten Ehe Heinrichs VIII. mit Anne Boleyn fertig werden, während Jane Seymour in der Wertschätzung des Königs aufsteigt. „Das Wunderbare an Ms. Mantels Nacherzählung ist, dass sie diese Ereignisse noch einmal neu und erschreckend erscheinen lässt“, schrieb Janet Maslin in ihrer Rezension.
Der Spiegel und das Licht (2020)
Der „triumphierende Schlussstein“ der Serie, wie unser ehemaliger Kritiker Parul Sehgal es nannte, beginnt 1536 mit dem 50-jährigen Cromwell, der „über alle Maßen reich und sehr allein“ ist. Um das 800-seitige Buch fertigzustellen, habe Mantel sich selbst einen „Bestrafungsplan“ auferlegt, schrieb Alexandra Alter in einem Profil für 2020, und danach entschieden, dass „sie mit historischer Fiktion fertig ist und plant, sich auf das Schreiben von Theaterstücken zu konzentrieren“.
Mantelstücke (2020)
Diese Sammlung von Arbeiten aus The London Review of Books enthält Mantels aufrührerischsten Essay „Royal Bodies“, in dem Prinz Williams Frau Catherine mit einer Plastikpuppe verglichen wird. Fernanda Eberstadt, die das Buch für uns rezensiert hat, schrieb: „Der aufrührerischste Moment des Essays ist eigentlich, als Mantel bei einem Empfang im Buckingham Palace feststellt, dass sie die Königin anstarrt: ‚Ich sah sie an, während ein Kannibale sein Abendessen betrachtet. mein Blick ist scharf genug, um ihr das Fleisch von den Knochen zu reißen.’“
Ein Experiment in der Liebe (1996)
Mantels siebter Roman und ihr zweiter, der in den Vereinigten Staaten veröffentlicht wird, handelt von der erwachsenen Carmel McBain, die in einer „proustischen Zeitreise“, schrieb Margaret Atwood in ihrer Rezension, in ein Kaninchenloch voller Erinnerungen an ihre Katholikin fällt Kindheit und Erwachsenwerden. „Das ist Carmels Geschichte“, schrieb Atwood, „aber es ist auch die Geschichte jeder Generation: Mädchen Ende der 60er, gefangen zwischen zwei Wertvorstellungen, die die Pille hatten, aber trotzdem die Hemden ihrer Freunde bügelten.“
Den Geist aufgeben (2003)
Mantels Erinnerungen an ihre „harte Kindheit und eine schwere Krankheit“, sagte unser Rezensent, „beruhigen nicht. Es verbrüht.“ Das älteste Kind armer irisch-katholischer Eltern, die außerhalb von Manchester lebten, litt unter Mantelfieber und „der lähmenden Langeweile und den unverständlichen Qualen einer rauen katholischen Grundschule“ und wurde in jungen Jahren von ihrem Vater getrennt. Als sie 20 Jahre alt war, diagnostizierten Ärzte ihre chronischen Schmerzen als „einen schlimmen Fall weiblicher Überambition“ – ein Jahrzehnt später entdeckte sie, dass es sich um Endometriose handelte. „Ihre sind sehr vitale Geister“, schrieb unser Rezensent. „Was sie getan hat, ist, uns in ihre unruhige Gesellschaft einzuladen.“
Sprechen lernen (2022)
Diese Sammlung von Geschichten, die erstmals 2003 in Großbritannien veröffentlicht wurde, im selben Jahr, in dem sie „Giving Up the Ghost“ veröffentlichte, spiegelt viele der Anliegen dieser Memoiren wider und folgt Kindern und Jugendlichen im Nordwesten Englands aus der Mitte des Jahrhunderts, die „mit ihren Familien und Nachbarn zerstritten sind und Schulen“, sagte unser Rezensent, „die danach streben, das Unausgesprochene zu entschlüsseln, und oft mehr behindert als geholfen durch Cleverness und Neugier. … Diese Geschichten umfassen Welten, die so groß sind wie die ihrer längsten Romane. ”
Vorstellungsgespräche
Nach dem Buch (2013)
In diesem Interview voller wunderbarer, zerklüfteter Details über das Schreiben und Lesen sagte Mantel zu The Times, dass der beste Teil der Arbeit an einem Buch „der Moment war, ungefähr nach drei Vierteln, in dem man sich bis zum Ende durchschaut Ende: als ob Lichter eine unbeleuchtete Straße überflutet hätten. Aber das Vergnügen ist zweischneidig, denn von diesem Punkt an wirst du unmenschliche Stunden arbeiten, ohne dich um deine Gesundheit oder deine menschlichen Beziehungen zu kümmern; Sie werden diese Straße einfach wie ein angreifender Stier hinuntergehen.
„Die ‚Wolf Hall‘-Trilogie und die Faszination der Vergangenheit“ (2020)
Kurz vor der Veröffentlichung von „The Mirror and the Light“ sprach Mantel mit The Times über die „Wolf Hall“-Trilogie. „Sobald diese Stimmen anfangen“, sagte Mantel, die seit ihrer Kindheit vom Leben von Thomas Cromwell fasziniert war, „ist es, als würde das Radio 15 Jahre lang im Hintergrund laufen. Es verblasst nie wirklich.“
Mantels Essays für The Times
„Hilary Mantel über ihre ‚Wolf Hall‘-Romane auf der Bühne“ (2015)
Wie ist es für eine Autorin, ihre Geschichte auf die Bühne zu bringen? Im Jahr 2015 schrieb Mantel darüber, wie sie es ausdrückte, dass sie anfing, „ein Theater in meinem Kopf zu bauen“. Dies ist ein Bericht darüber, wie die „Wolf Hall“-Romane es nach Stratford-on-Avon und dann zum Broadway geschafft haben. Sie schrieb: „Aus der Platte geschnippelt, zu einem Roman verarbeitet, zu einem Drehbuch recycelt, durch 10 Entwürfe gesiebt, durch 20, sie bleiben hängen, weil sie die besten Worte sind. Die Toten sprechen zu uns, Hand auf unserem Arm.“
„Ich habe Shakespeare in Botswana unterrichtet“ (2012)
2012 steuerte Mantel einen herben, ehrlichen und witzigen Essay über die Arbeit als Englischlehrer in Botswana in den 1970er Jahren bei. Sie zog mit 25 Jahren mit ihrem Geologen-Ehemann dorthin und landete in einem Klassenzimmer, nachdem ein anderer Ausbilder ausblieb. Sie schrieb: „Heute gehen meine Schüler von 1978 nie aus meinen Gedanken: eine Länge namens Justice, ein Mädchen namens Tears.“
Mantels Schreiben für die Buchbesprechung
Vorfälle in der Rue Laugier, von Anita Brookner (1996)
In diesem Roman versucht eine Frau, die emotionale Geschichte ihrer toten Mutter mit einer Handvoll Gegenständen zu rekonstruieren – einem rosa Kimono, einem Notizbuch mit kryptischen Kritzeleien. Die Geschichte beginnt „vorsichtig“, schreibt Mantel, „als ob das Geschäft des Geschichtenerzählens eine Verletzung der guten Manieren sein könnte“.
Nach Hannibal von Barry Unsworth (1997)
„Barry Unsworths neuester Roman ist eine traurige Komödie von Betrügern und Dummköpfen“, schrieb Mantel, „eine Geschichte von grenzenloser Schönheit und zerstörten Hoffnungen, von vielfachem und vielschichtigem Verrat, ‚eine Regression von Unwahrheiten und Täuschungen, die durch alle Generationen bis zum Original zurückgehen Vereinbarung, Gottes Pakt mit Adam.’“
Unten am Fluss, von Edna O’Brien (1997)
„Dies ist starkes Material, und Ms. O’Brien hat offensichtlich entschieden, dass ihre Prosa dem standhalten muss. Der Leser mag anfänglich ein gewisses Unbehagen verspüren“, schrieb Mantel. Ihre Kritik ist skalpellscharf und wird mit einer knackigen Weise am Krankenbett vorgetragen.
Ausgaben, von Mary Gordon (1998)
1998 brachte Mantel es in der ersten Zeile ihrer Rezension von Mary Gordons Roman „Spending“ auf den Punkt: „Sex, Hintern, Geld: Darum geht es“, schrieb sie. „So erfahren wir es in den sauber gemeißelten Anfangssätzen von Mary Gordons neuem Roman. Fügen Sie den Tod hinzu, und wir hätten eine wilde Quaternität, um die Aktion zu gestalten.
Die New York Times
